Декомунізація в Криворізькому районі: суперечливі зміни у назвах географічних об’єктів

Урядовий проєкт постанови «Про перейменування деяких географічних об’єктів» став приводом для обговорення низки топонімів у Криворізькому районі Дніпропетровщини. Ця ініціатива відображає стратегію декомунізації та дерусифікації, яка відбувається у нашій країні.

Один із перших об’єктів, який стане предметом змін, – балка Падунова. Її давню народну назву «Вовчий Яр» планують відновити (ця балка, за словами краєзнавців, колись також відома як «Гречана»). Вибір такої назви виник у 1860-роках, коли Падунова займався будівництвом ставків поблизу села Тихий Став. Історичні джерела не розкривають, чому саме цей топонім було згадано в радянські часи.

Ще одна балка, «Червоний Жовтень», перейменується на «Жовтенька». Це рішення зумовлене тим, що Криворіжжя відоме своїми родовищами залізної руди, і водойми в цьому регіоні мають відповідне забарвлення. Також зміну назви обговорюють у відношенні до урочища «Червоний Струмок», проте це призвело до обурення місцевого населення.

«Взагалі чимало казна-чого відбувається з перейменуванням у Кривбасі об’єктів природи і довкілля. Наприклад, урочище Червоний Лиман також має змінити назву. Але що поробиш, куди подінешся, якщо Криворіжжя від руди давно пожовтіло, почервоніло й залишатиметься таким вічно?! Адже довкіл Кривого Рогу вистачає і населених пунктів з відповідними назвами. Є селище Жовте і однойменне село, селище Червона Поляна і два села Червоне Поле, два Червоних Яри, Червоний Тік, Червоні Поди і Красний Под, Красна Балка і Красноіванівка, Червона Гірка і Червона Балка, закінчуючи селом Червоне.

Тож у багатьох тутешніх топонімах слово «червоний» аніяким боком не вимазане, образно кажучи, червоною більшовицькою ідеологією та радянською дійсністю. Така «декомунізація», як кажуть, хіба що курям на сміх» – пише Микола Ясень в газеті «Сільські вісті».

Загалом, декомунізація найменувань географічних об’єктів у Криворізькому районі викликає багато дискусій. І чи дійсно нові назви пов’язані з минулим, чи це тільки відокремлення від радянської спадщини, залишається предметом обговорення.

Джерело: ArgoTer